Press "Enter" to skip to content

Stars: Les actrices qui chantent, les chanteuses qui jouent … [4/5]

Last updated on 14 août, 2019

Poursuivons notre article sur les actrices qui ont chanté, de Jennifer Lawrence à Biyouna:

Jennifer Lawrence

L’actrice américaine l’avoue, elle n’aime pas chanter … Mais dans Joy notamment, elle s’essaye à something stupid:

Sandrine Kiberlain

On lui doit le titre la chanteuse, single sorti en 2007

Elle a sorti plusieurs albums, le premier est issu de la BO du film Love, me de Laetitia Masson, où elle partage l’affiche avec Johnny Hallyday

En 2005, l’album Manquait plus qu’ça contenait notamment le titre Une godiche

En 2007, elle sort l’album Coupés Bien Net et Bien Carré

Romy Schneider

Dans Les choses de la vie de Sautet elle interprète la chanson d’Hélène.

Claudia Cardinale

Attention, il y a du dossier comme on dit …

Isabelle Huppert

Isabelle Huppert a repris message personnel de Michel Berger à la demande de François Ozon

mais bien plus tôt elle avait repris Barbara, tous les amis de monsieur

Elle joue aussi une chanteuse hasbeen dans le film souvenirs:

Cécile de France

Elle chante Dominique dans Soeur Sourire

Reese Witherspoon

Elle a chanté aux côtés de Joaquin Phoenix le titre Jackson dans le film Walk the line pour laquelle elle fut oscarisée.

Renee Zellweger

Elle fut avec Catherine Zeta Jones l’interprète principale de Chicago, où on la voit notamment interpréter le titre Roxie.

Jodie Foster

Avec Claude François, elle a repris le comic strip de Gainsbourg

Jodie Foster dés ses 15 ans, qui était déjà actrice, avait sorti le 45 tours Je t’attends depuis la nuit des temps qui a trouvé son chemin dans les hit-parades en accédant à la 15e place le 14 janvier 1978 dans les ventes nationales de la Cogedep et de la Savpac.

Catherine Zeta Jones

Dans la comédie musicale Chicago, Catherine Zeta-Jones tient une place importante …

Elle a aussi chanté pour Michael Douglas

Michelle Williams

Michelle Williams chante dans The Greatest Showman, une comédie musicale réalisé par Michael Gracey et sortie en salle en Janvier 2018

Elle chantait déjà 3 titres dans Ma semaine avec Marylin

Whoopy Goldberg

dans Sister act, elle reprend bon nombre de classiques du gospel:

Emmanuelle Béart

Téchiné fut l’un des premiers à lui faire pousser la chansonnette dans J’embrasse pas, où elle interprète Sophie de Nantes:

Elle a repris Brassens

Elle a chanté avec son copain Patrick Bruel

Ozon lui faisait chanter à pile ou face dans 8 femmes

Elle a fait un duo avec Maxime Leforestier

Juliette Binoche

Juliette Binoche a chanté du Barbara

Le festival de Cabourg convie en général le jury a un piano bar

Béatrice Dalle

On n’arrive pas à retrouver des moments télévisés où elle aurait chanté, …

Annie Girardot

Elle a chanté aux côtés de Serge Lama

mais on lui doit quelques titres/albums comme Absence prolongée

Ce que j’ai dans la tête

Bonhomme est tout aussi collector …

Virginie Ledoyen

Elle a chanté avec Indochine

Elle était l’actrice principale de la comédie musicale Jeanne et le garçon formidable

Quoi qu’elle n’y chante pas vraiment, hormis dans le cours extrait qui suit, elle a incarné une rock star dans Héroïnes

François Ozon dans 8 femmes lui a demandé d’interpréter Mon Amour mon ami de Marie Laforêt

Valérie Lemercier

On lui doit le titre Goûte mes frites qui connut son petit succès en 1996 au milieu de l’album Valérie Lemercier chante

Cet album comprenait également le titre 95c

Elle a chanté en duo avec the Divine comedy le morceau comme beaucoup de messieurs

En 2006 on trouve trace d’un duo avec Pascale Borel, j’ai un ami

En 2007, un duo avec Christophe Willem, pourquoi tu t’en vas ?

mais aussi un duo avec Vincent Delerm, où ils reprennent le coup de soleil de Cocciante

Elle a enregistré un duo avec Marc Lavoine, la grande amour

Elle chante plusieurs titres de la bande originale d’Agathe Cléry

Agnès Jaoui

Agnès Jaoui a repris des titres de flamenco et des airs latins dans 3 albums depuis 2006

Elle a aussi accompagné Higelin sur scène

ou Delerm

Anne Hathaway

Elle a tenu à chanter She’s my pal pour Meryl Streep

Sandrine Bonnaire

Elle a surtout chanté aux côtés de Jacques Higelin

Carole Bouquet

Elle a très peu chanté à l’écran, Michel Drucker lui a donné cette chance, elle reprend en duo évidemment de France Gall …

Michèle Morgan

On lui doit quelques titres

Marlène Jobert

Marlène Jobert dans les années 80 s’essayait à une carrière musicale et a même eu quelques tubes

Simone Signoret

Elle aura chanté aux côté de son salaud de mari, Yves Montand

Anaïs Demoustier

Elle a chanté aux côtés de Benjamin Biolay Que reste-t-il de nos amours ?

Adèle Haenel

On lui doit un featuring sur un titre de Kompromat.

Miou-Miou

Miou-miou a interprété avec Julien Clerc La javanaise

on lui doit le titre J’ai peur du noir j’ai peur du loup

Elle a chanté aux côtés de Patrick Bruel

Audrey Tautou

On ne lui connaît pas beaucoup d’interventions où elle donne de la voix, mais dans le film Coco Chanel, il y a ce titre Qui qu’a vu coco ?

Leila Bekti & Geraldine Nakache

La bande originale du film Tout ce qui brille a cartonné, avec la reprise de la chanson de Véronique Sanson une drôle de vie

Jane Birkin

Jane Birkin fut longtemps l’épouse de Serge Gainsbourg, et à ce titre, elle interpréta de très nombreux titres qu’il écrit pour elle.

Charlotte Gainsbourg

Alors qu’elle était très jeune, son papa Serge Gainsbourg la fit chanter et lui écrit un album entier Charlotte forever en 1986. On se souvient évidemment du sulfureux Lemon incest

Après avoir un temps privilégier sa carrière d’actrice, elle a ensuite connut de très nombreux succès en tant que chanteuses, en sachant toujours très bien s’entourer, en travaillant notamment avec Beck, Daho, Air, Neil Hannon, Connan Mockasin  mais aussi pour son dernier album Paul Mac Cartney. En seulement 5 albums :

  • 1986 : Charlotte for Ever
  • 2006 : 5:55
  • 2009 : IRM
  • 2011 : Stage Whisper
  • 2017 : Rest

On la retrouve évidemment sur la BO de Love etc ….

Elle a aussi prêté sa voix sur un titre de Madonna

chanté If avec Daho

pris part à la bande originale de l’un reste l’autre part

Pour Nymphomaniac de Lars Von Trier, elle reprend Hey Joe!

Lou Doillon

La demi-soeur de Charlotte Gainsbourg et fille de Jane Birkin et Jacques Doillon ne tourne plus depuis 2012, quoi que tout la destinait à devenir actrice …

Son succès musical fut immédiat dés son premier album et elle en est aujourd’hui à son 3ème.

Jeanne Balibar

Jeanne Balibar a chanté dans le bal des actrices

En 1999, elle reprenait le titre les ptits papiers, pour le collectif Liberté de circulation

elle a sorti ses propres chansons, comme Rien sur son deuxième album Slalom Dame

qui comprend aussi le titre l’irréparable

bien entendu, on l’a vu reprendre Barbara dans le film de Matthieu Amalric

On a pu la voir accompagner sur scène Rodolphe Burger

Desplechin lui avait fait le clip du titre Pas dupe

elle donne assez régulièrement des concerts

mais aussi chanter aux côtés de Philippe Katerine

Mélanie Laurent

En t’attendant est le premier album de Mélanie Laurent sorti en mai 2011

Elle a interprété ses titres lors de quelques concerts comme ici à la Cigale

Chiara Mastroainni

Benjamin Biolay, alors son compagnon, lui a écrit notamment Home.

Zooey Deschanel

Elle a participé à plusieurs bandes originales de musique de films, et a collaboré sur des albums de plusieurs artistes, mais sur la scène musicale, l’actrice s’est fait un nom depuis 2008, avec le groupe She and Him

ici elle chante avec Joseph Gordon-Levitt

elle n’est pas avare d’apparitions youtube où elle se filme elle même en train de chanter …

ici on la voit dans l’émission TV Saturday Night Live chanté une chanson pour la Saint Valentin

elle a même chanté l’hymne national américain

Dans la série New Girl, on a pu la voir chanter the sycamore tree

elle a repris un titre de Lionel Richie Endless Love avec James Corden

Dans le film Yes man, on la voit chanter devant Jim Carrey

Elle a aussi interprété la chanson Baby it’s cold outside sous la douche avec Will Ferrell dans le film Elf

elle a repris le titre initialement interprété par Nancy Sinatra Sugar Town dans la comédie romantique 500 jours ensemble

Emily Blunt

Emiliy Blunt est très souvent apparue sur les plateaux télé américains pour chanter. On la voit dans la compilation ci dessous interpréter des titres comme The Sycamore tree, don’t cry for me Argentina, Over the rainbow, …

Drew Barrymore

Vous souvenez-vous de son interprétation de la chanson Way Back Into Love dans la comédie romantique Le come-back ?

sur les plateaux télé, on a pu la voir chanter avec Adam Sandler, every 10 years

dans le film Famille recomposée (Blended), elle chante somewhere over the rainbow

Dans le film Lucky you, elle interprète Cold Hard Truth qui figure sur la bande originale du film

Asia Argento

Elle a chanté notamment aux côtés de Brian Molko une reprise de Je t’aime moi non plus

mais aussi aux côtés d’Indochine


Elle accompagnait également Sean Lennon dans le clip de Dead Meat

Julie Delpy

Julie Delpy a enregistré deux albums, le premier se nomme Julie Delpy tout simplement

le second est la bande originale de son film la comtesse

Dans Before Sunset en 2004, elle prend la guitare pour interpréter A Waltz for a Night

On a aussi pu vous retrouver un Karaoke où elle reprend my funny valentine

Natalie Portman

On a pu la voir dans Vox Lux, jouant une star de la chanson. La chanson qui suit, qu’elle interprète et écrite par Sia ne figure pourtant pas dans le film:

Pour l’émission de Jimmy Fallon, elle a interprété Iko Iko abvec Sia et Fallon

On a aussi pu la voir fredonner une chanson en hébreu

Ludivine Sagnier

Christophe Honoré a fait appel à elle dans les biens aimés où elle chante Prague

les chiens ne font pas de chat

ou encore je peux vivre sans toi

Dans les chansons d’amour d’Honoré elle chantait déjà si tard

Alex Beaupain l’a d’ailleurs fait monter sur scène (avec Louis Garrel)

Ozon de son côté dans huit femmes lui avait fait chanté t’es plus dans le coup papa

Monica Bellucci

Elle a fait des duos pour reprendre des titres populaires italien avec Umberto Tozzi


avec Eros Ramazzotti

elle a également repris Can’t help falling in love.

Anna Magnani

Dans un film d’Alfredo Giannetti, on la voit interpréter La Sciantosa.

Silvana Mangano

Elle chante en espagnol el negro zumbon dans le film Anna.

Monica Vitti

Peu de traces, de Monica Vitti qui chante. On la voit bien chantonner dans l’avventura

et donner un peu de la voix dans quelques apparitions télévisées:

Gina Lollobrigida

On lui connaît quelques chansons dans des films ou sur des plateaux télé …

Elle chanta dans le film Vita da Cani des frères Monicelli

Dans la femme la plus belle du monde, elle interprète La spagnola

Winona Ryder

Dans le film Girl, elle reprend a capella downtown de Petula Clark accompagnée par Angelina Jolie:

Angelina Jolie

On trouve trace d’une première chanson filmée, Stand By me, qu’elle reprendrait alors qu’elle n’avait que 12 ans accompagnée de 2 amies (difficile de l’authentifier ceci dit):

et sinon, hormis la chanson qu’on la voit interpréter avec Winona Ryder dans Girl, rien de rien …

Kristen Stewart

Nous l’avions découverte au festival de Deauville en chanteuse de rock (Joan Jett) dans les Runaways aux côtés de Dakota Fanning:

Dans Into the wild, elle interprète également quelques titres dont Tracy’s Song:

et Angel from Montgomery

Diane Keaton

Elle a chanté it seems like old times dans Annie Hall et sa performance fut très remarquée

Elle fut ainsi invitée pour chanter dans des émissions …

Woody Allen lui demanda de nouveau d’interpréter You’d be so nice to come to dans Radio Days

Un peu plus tard, on la voit chanter you don’t own me avec Goldie HAwn et Bette Midler

mais aussi The Shadow Of Your Smile dans le film Ainsi va la vie (and so it goes)

Diane Lane

Dans les rues de feu (the Streets of fire) de Walter Hill incarne une chanteuse Ellen Aim

Corinne Marchand

A jamais Cléo dans Cléo dans 5 à 7, Corinne Marchand y interprétait sans toi de Michel Legrand.

Françoise Lebrun

Diabologum a repris son formidable monologue dans la Maman et la putain.

Hanna Shygulla

Elle fut Lili Marleen pour Fassbinder :

Anouk Aymée

Jacques Demy lui confia la chanson de Lola.

Robin Wright

Dans forrest gump, celle qui s’était initialement fait connaître pour son interprétation de Kelly Capwell dans Santa Barbara avant de devenir madame Penn, prend la guitare et interprète Blowin’ in the wind de Bob Dylan

Cameron Diaz

on l’a vu chanter dans The mask

Cameron Diaz chante également I Just Don’t Know What to Do with Myself dan le mariage de mon meilleur ami

Dans un registre autrement plus rock, dans le film The Holiday on la voit chanter Mr Brightside des Killers.

Marlène Dietrich

L’ange bleu est sans nul doute sa performance la plus célèbre

Maggie Cheung

Dans Clean d’Assayas, elle interprète une artiste, Emily Wang, et propose les titre she can’t tell you

mais aussi le titre Down in the light

Kate Hudson

En 2009, elle interprète Cinema Italiano

Mélanie Doutey

Elle chante le titre On va s’aimer de Gilbert Montagné en compagnie d’Alexandra Lamy, Gilles Lellouche et Julien Boisselier, dan le film éponyme d’Ivan Calbérac

Claire Keim

Claire Keim est entrée dans les charts grâce à je ne veux qu’elle composé et interprété en duo avec Marc Lavoine

Nathalie Cardone

Découverte au cinéma notamment dans la petite voleuse de Claude Miller, à l’affiche également de l’Enfer de Chabrol, Nathalie Cardone eut son heure de gloire musical avec le titre Hasta Siempre.

Biyouna

Dans Viva Laldjérie, Biyouna prend le micro et reprend l’un des standards de la diva algéroise Naima Dziria moodlek…

Vahina Giocante

Le grand public a découvert Vahina Giocante dans Marie Baie des Anges, l’a adoré dans 99 Francs mais ne s’attend surement pas à la retrouver aujourd’hui reconvertie en rappeuse sous le nom MC Daronne.Pour le collectif « ni féministe ni anti-machiste », Vahina Giocante a accepté de sortir de ses rôles de composition sur grand écran pour s’adonner à un hip hop peu conventionnel façon règlement de compte maternel. Sur Youtube dans la webserie mis à l’écran par le collectif Le Meufisme, l’actrice de 33 ans rappe en sweat à capuche, mini short rose sur legging léopard et martyrise ses enfants à grand renfort de rimes surprenantes le tout légèrement agacée par des remarques sexistes. »Ça insulte sa reum, rien que ça me chagrine, ça se prend pour des bonhommes, mais rien que ça chouine, respecte ta daronne ou je te cuisine, je te mitonne, je t’assaisonne, je t’évide à La Poutine. Si ça te reprend de me traiter de pute, je te repasse la langue, je te couds la boule sur ton anus, bon appétit mon grand!” chantonne notamment l’actrice reprenant en refrain « J’ai grave les o, j’ai grave les o, j’ai grave les ovaires » avant de conclure à ses chers chérubins : « j’aurai pu t’avaler ou te faire passer par derrière, j’aurai mieux faire de dire oui aux délires chelous de ton père »

avant cela Ardisson lui avait demandé de chanter Formidable d’Aznavour

Pour l’album ellesonparis, elle chante et joue dans le clip Rendez-vous rue Charlot


Be First to Comment

    Laisser un commentaire

    Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.