Mis à jour le 22 août, 2019
Le métier d’actrice est particulier, à la croisée des arts, on demande assez souvent à une actrice de pousser la chansonnette, quand on ne fait pas appel directement à des chanteuses. Hollywood, dans ses plus belles années, s’est fait fort de créer des stars glamour, qui avaient tous les dons. En France certains auteurs se sont faits une spécialité de proposer des tubes aux actrices, de Gainsbourg à Legrand, certains réalisateurs aiment l’idée de faire chanter les actrices comme Honoré ou Ozon. Les actrices ont chanté à l’écran, mais elles sont aussi nombreuses à avoir franchi le pas, enregistrer des morceaux sans lien avec des films, juste histoire de …. Certaines pour notre plus grand bonheur, tant l’essai est réussi, d’autres, pour notre bonheur également … Nous vous proposons ici un petit récapitulatif, qu’il s’agisse d’essais uniques plus ou moins réussis, de participation à des comédies musicales ou d’une carrière musicale plus accomplie :
Commençons cet inventaire avec les actrices qui ont chanté …
Marylin Monroe
Marylin Monroe a enregistré de nombreux tubes, à commencer par I Wanna be loved by you qu’elle interprète dans certains l’aiment chaud
Elle y interprète également Through with love
Dans la rivière sans retour, d’Otto Preminger, Marylin interprète Kay Weston, une chanteuse de bar …
Dans Le milliardaire de George Cukor, on se souvient de My heart belongs to daddy
Dans les hommes préfèrent les blondes de Howard Hawks, elle reprend Diamonds are the girl’s best friend
A noter que’il existe de nombreuses compilations des hits de Marylin Monroe …
Rita Hayworth
A jamais Rita Hayworth est Gilda de Charles Vidor, la star glamour par excellence
Audrey Hepburn
Dans Diamants sur canapé (Breakfast at tiffany’s) de Blake Edwards , Audrey Hepburn interprète Moon river
Dans Sabrina de Billy Wilder, elle reprend La vie en rose de Piaf
Lauren Bacall
Dans le port de l’angoisse (To have and have not) de Howard hawks, Lauren Bacall interprète How Little We Know et Am i Blue
Dans Le grand sommeil (The big sleep)toujours de Howard Hawks , elle interprète Vivian Vickers et chante And Her Tears Flowed Like Wine
Elle fut également acclamé à Broadway, dans la comédie musciale Applause:
Ava Gardner
Dans L’étoile du destin (Lone Star) de Vincent Sherman , elle chante Moonlight is meant for lovers
Joan Crawford
Dans Indomptée (Untamed 1929) de Jack Conway, Joan Crawford chante « Chant of the jungle«
Judy Garland
Bien entendu, il y eut le magicien d’oz, et le cultissime somewhere over the rainbow
mais il eut aussi A star is born
Scarlett Johansson
Qui n’a jamais entendu son tube Relator en duo avec Pete Yorn ?
ou même son morceau Boy’s don’t cry ?
Brigitte Bardot
Serge Gainsbourg s’est presque fait une spécialité de composer pour les actrices qu’il trouvait jolie, à commencer par la plus iconique d’entre toutes, Brigitte Bardot… Mais celle-ci ne l’avait pas attendu …
Elle se lança avec les frères jacques
Dans vie privée de Louis Malle, elle chante Sidonie
Son premier 33 tours arriva en 1963 … Elle avait envie de faire n’importe quoi, car c’est rigolo …
elle était faite pour dormir
un appareil à sous …
Les messages subliminaux se succèdent dans différents 45 tours, dont le plus célèbre est sans nul doute la madrague, écrit par Jean-Max Rivière, et composée par Gérard Bourgeois
Bardot il faut le dire a toujours été joueuse, comme elle le clame sur son deuxième 33 tours…
Au cinéma, on la voit chanter du Georges Delerue avec Jeanne Moreau dans Viva maria de Louis Malle
Commence alors l’aire Gainsbourg, quelques titres cependant viendront d’autres compositeurs comme en 1969 Une fille de paille … ( Auteurs Frank Gérald et Gérard Lenorman )
en 1973, le soleil de ma vie aux côtés de celui qui fut également l’un de ses maris Sacha Distel
Et avant cela La bise aux hippies
On la retrouve en duo avec Annie Girardot pour le titre Chacun son homme , bande originale du film les novices de Guy Casaril …
Dans boulevard du rhum de Robert Enrico en 1971,son avant dernier film, elle chante Plaisir d’amour avec Guy Marchand
Citons encore Tu veux ou tu veux pas, nue au soleil
Quant à sa collaboration avec Gainsbourg elle fut particulièrement prolifique, avec les hits Je t’aime moi non plus, Bonny and clyde, Comic strip, Harley Davidson, …
Anna Karina
La belle danoise, femme de Jean-Luc Godard, a bien entendu chanter dans ses films, des morceaux écrits par Michel Legrand, Antoine Duhamel. Dans Pierrot le Fou, l’un des titres phares est jamais je ne t’ai dit que je t’aimerais toujours …
On y retrouve aussi Ma ligne de chance, ou qu’est-ce que je peux faire
Pierrot le fou comprenait dans son projet initial quelques morceaux restés cachés …
Dans une femme est une femme, Michel Legrand lui compose La chanson d’Angela.
Il y eut également Anna la comédie musicale (téléfilm), BO de Serge Gainsbourg, dont est extrait le titre roller girl
mais aussi un duo avec Jean-Claude Brialy
ne dis rien, un duo dans le film avec Jean-Claude Brialy mais ici avec Serge Gainsbourg !
et enfin et surtout, sous le soleil exactement
Dans son personnel et surprenant film Vivre Ensemble, Anna Karina reprend deux morceaux de Gainsbourg, dont La noyée
L’actrice se fera ensuite un peu plus rare sur les écrans, mais continue de chanter régulièrement
Philippe Katerine collabora très tôt avec elle et lui rendit hommage
Remarié à Dennis Berry, elle chantera pour sa caméra le train de la vie (court métrage 2007)
La suite de cet article est à découvrir ici …
Soyez le premier a laisser un commentaire